Expecting Rain
http://www.expectingrain.com/discussions/

"Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!
http://www.expectingrain.com/discussions/viewtopic.php?f=37&t=79962
Page 1 of 2

Author:  corso [ Sun May 4th, 2014, 22:56 GMT ]
Post subject:  "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Esta sección es para ir revisitando aquellas canciones que Bob ha tomado "prestadas" para sus propias composiciones.
La idea es que entre todos vayamos aportando para su conocimiento y deleite. No sea que el viejo zorro Bob te tome por sorpresa... 8)

Everything Is Broken
Vince Taylor and his Playboys: "Brand New Cadillac"
http://www.youtube.com/watch?v=Dc2pTC0D0j0
Versión de The Clash
http://www.youtube.com/watch?v=SYVLxLvdhpY

Cat's In The Well
Little Richard: "Lucille"
http://www.youtube.com/watch?v=z3-OaNevkfg&feature=kp

Author:  chambre [ Mon May 5th, 2014, 12:28 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Bueno, al fin tenemos el hilo oficial en español para este asunto tan espinoso :lol:

Según referencias varias, la fuente de inspiración para Girl from the North Country fue una canción de Martin Carthy, Scarborough Fair que Dylan escuchó en 1962, si bien Martin Carthy recién la grabó en 1965

http://www.youtube.com/watch?v=aHHrHlRxbqY

Author:  Senyor Timbaler [ Mon May 5th, 2014, 13:27 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

chambre wrote:
Bueno, al fin tenemos el hilo oficial en español para este asunto tan espinoso :lol:

Según referencias varias, la fuente de inspiración para Girl from the North Country fue una canción de Martin Carthy, Scarborough Fair que Dylan escuchó en 1962, si bien Martin Carthy recién la grabó en 1965

http://www.youtube.com/watch?v=aHHrHlRxbqY


Esta canción la escuché por primera vez en la versión de Simon y Garfunkel, en aquel momento pensé que habían sido ellos los que le habían pispado la melodía y aquellos versos (remember me to one who lives there...) a Dylan. :? Sin lugar a dudas prefiero Girl of the Norh Country y Boots of Spanish leather. Qué tio, a partir de una hace dos y mejores :lol:

Antes de que vayan saliendo más historias de amor, vale la pena plasmar el principio de toda esta historia de amor.

1913 Massacre - Woody Guthrie https://www.youtube.com/watch?v=BxxKWGTtjNM

No More Auction Block (Tradicional) https://www.youtube.com/watch?v=3rE-Ljcw8ro (No he encontrado la versión de Odetta que es la que se menciona en las notas de BS 1-3...)

Author:  Senyor Timbaler [ Mon May 5th, 2014, 13:59 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Una cosa más, independientemente de todas las cosas que vayan saliendo, que saldrán, en unas las melodías son más evidentes, en otras menos, en otras ha de haber consenso, en otras quizá no... imagino que debe ser prácticamente imposible hacer un listado exhaustivo de todo... pero vaya, independientemente creo que Dylan ha sido coherente en esta forma de hacer, igual que ha cogido cosas que ya existían para hacer cosas nuevas, ha seguido transformando sus cosas una y otra vez, y esta forma de hacer a mi me parece realmente coherente. :?:

Author:  jcastro [ Mon May 5th, 2014, 20:09 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

magnífico hilo Corso ..echaré mano de un bootleg que hizo un colega mío, donde recoge un buen número de "préstamos" ..pero será otro día...preparando maletas me voy a surfear con mis alumnos/as de bachillerato :)

Author:  Senyor Timbaler [ Mon May 5th, 2014, 21:59 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Hablando de surf... Si el "Surfin USA" de los Beach Boys es claramente "Sweet Little Sixteen" de Chuck Berry... ¿Subterranean Homesick Blues mana de "Too much monkey business"?

Chuck Berry "Too Much Monkey Bussiness" https://www.youtube.com/watch?v=5b2w_nJLuvw

Author:  viva_bobby [ Mon May 5th, 2014, 22:38 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Hay algunas que claramente parecen/son versiones de canciones anteriores como Someday baby

'Someday Baby Blues' SLEEPY JOHN ESTES
http://www.youtube.com/watch?v=PzziLiALsug


Trouble No More - Muddy Waters -
http://www.youtube.com/watch?v=XyQ9XFlfIVE

En descargo de Bobby parece que tomar una canción "tradicional" versionarla y acreditársela como propia resulta ser frecuente en la historia del blues

Author:  corso [ Mon May 5th, 2014, 23:36 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Pledging my Time
Elmore James: "It hurts me too"
http://www.youtube.com/watch?v=nBA2REoRD98
Robert Johnson: "Come On In My Kitchen"
http://www.youtube.com/watch?v=mwpC70ZLoTM

Rita Mae
Eddie Cochran: "Jelly Bean"
http://www.youtube.com/watch?v=chd9jpaa9Y0

To Ramona
Rex Griffin: "The Last Letter"
http://www.youtube.com/watch?v=Uqk9F16kAKU&feature=related

Gonna change my way of thinking (no 100% seguro... :roll: )
Cream: "Sunshine of your love"
http://www.youtube.com/watch?v=IDZqmF3zS04

Author:  chambre [ Tue May 6th, 2014, 01:06 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Este Bob, como nos va a hacer trabajar! :lol:

Las cosas han cambiado....

que marche un Oscar para Marty Stuart!

http://www.youtube.com/watch?v=dTVXPXZBbOU

http://michaelgrayouttakes.blogspot.com ... anged.html

Author:  ClaudioEz22 [ Tue May 6th, 2014, 01:28 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Uno de los últimos:

http://www.youtube.com/watch?v=1JBrddk4pXI

Ver: viewtopic.php?f=6&t=75347&hilit=+chaplin

O minuto 21 de http://www.dailymotion.com/video/x9vydb ... XfN4YL_SpI (con la participación especial de Chaplin! :) )

Author:  Senyor Timbaler [ Tue May 6th, 2014, 10:25 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Homenaje sin complejos y con el mismo título :wink:
Muddy Waters - Rollin' and Tumblin' https://www.youtube.com/watch?v=knWt5eW2we8

En esta de Bobby Fuller hay algo de "Soon after Midnight"
A New Shade Of Blue: http://www.youtube.com/watch?v=3SmZedG9sVw

Author:  chambre [ Tue May 6th, 2014, 11:25 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

(actualizo los enlaces que quedaron colgados en el otro hilo, asi están todos juntitos :mrgreen: )

adelantada versión de Don´t think twice

http://www.youtube.com/watch?v=k6vxyTM3fO4

Author:  chambre [ Tue May 6th, 2014, 11:26 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Oh well, I love you, pretty baby!

a mano armada :lol:

corso wrote:
Bob y su tomar prestado de otras canciones...

http://www.youtube.com/watch?v=eAFPgAxZGJ0

Author:  Senyor Timbaler [ Tue May 6th, 2014, 15:57 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

“O where ha you been, Lord Randal, my son?
And where ha you been, my handsome young man?”


No queda otra que estar infinitamente agradecidos al autor anónimo que escribió, siglos atrás, esta pregunta retórica que inspiró la magnífica "A hard rain's a gonna fall".

-Lord Randall sung by John Charles Thomas https://www.youtube.com/watch?v=HbxDOIXS0K0

-Helen Traubel sings "Lord Rendal" (aka "Lord Randall") https://www.youtube.com/watch?v=-Bt0-Mp9Ba0

-Lord Randall by Harry Belafonte https://www.youtube.com/watch?v=acWQMs6BXX8

Author:  chambre [ Wed May 7th, 2014, 01:55 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

cierta similitud en la melodía con John Brown?

http://www.youtube.com/watch?v=-aOGf9oeYio

Author:  chambre [ Thu May 8th, 2014, 12:57 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Ay Bob!!! ok... aquí tenemos para hacernos un picnic :mrgreen:

http://www.daysofthecrazy-wild.com/audi ... ld-melody/

Author:  corso [ Tue May 13th, 2014, 14:50 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Quizá sea pura coincidencia, pero "Pay in Blood" se parece a "Hand of Fate" de los Rolling Stones:

http://www.youtube.com/watch?v=UKH9enYiFIU

Author:  chambre [ Tue May 13th, 2014, 22:49 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

corso wrote:
Quizá sea pura coincidencia, pero "Pay in Blood" se parece a "Hand of Fate" de los Rolling Stones:

http://www.youtube.com/watch?v=UKH9enYiFIU


me costó encontrarlo, pero hay una cierta base que suena similar, igualmente al lado de otros ejemplos en este caso diría que es un delito menor y a todas luces "excarcelable" :lol:

Author:  Senyor Timbaler [ Fri May 16th, 2014, 09:51 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

"Got my mind made up" no pertenece a esta sección porque está firmada por Dylan/Petty. Pero el proceso es el mismo utilizado para temas como Rollin and Tumblin o Beyond here lies nothin', misma melodía, prácticamente mismo arreglo y diferente letra. En el caso de "Got my mind made up" creo que todavía fue más simple, cogió el master con la grabación, muteo la pista de la voz... y puso su voz y su letra.

Tom Petty & the Heartbreakers - Got My Mind Made Up: http://www.youtube.com/watch?v=BfF2QfeAO1g

Author:  chambre [ Tue June 3rd, 2014, 00:34 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Farewell Angelina...
http://yourlisten.com/shotofbob/my-horses-aint-hungry

Author:  chambre [ Wed June 4th, 2014, 13:47 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

en palabras de Dave van Ronk

Quote:
"Bob Dylan heard me fooling around with one of my grandmother’s favorites, “The Chimes Of Trinity,” a sentimental ballad about Trinity Church [...] He made me sing it for him a few times until he had the gist of it, then reworked it into the 'Chimes Of Freedom'. Her version was better".


https://ia600502.us.archive.org/19/item ... rinity.mp3

Author:  chambre [ Tue June 10th, 2014, 02:19 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

cualquier parecido con la realidad es mera coincidencia 8)

http://s180563705.online.de/bfiles/DR/R ... 7_64kb.mp3

A Ramona
(se pueden habilitar subtitulos en castellano)
http://www.youtube.com/watch?v=Pr4WBR2xUng

Author:  corso [ Wed June 11th, 2014, 15:11 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

The Beatles - Norwegian Wood
Alguien dijo "Fourth Time Around"?? Pues se supone que Lennon la compuso mayormente intentando sonar tan enrollado como Dylan. Dylan a su vez le hizo esta parodia/homenaje intentando sonar como Lennon "haciendo de Bob Dylan..." :lol:

"4th Time Around" was commonly speculated to be a response to The Beatles' song "Norwegian Wood" - written by John Lennon and Paul McCartney for the 1965 album Rubber Soul - as the two tracks share a reasonably similar melody, lyrical premise, and 3/4 time signature. "Norwegian Wood" was one of the first Beatles tracks where the lyrics are more important than the melody and showed an obvious Dylan-influence. "4th Time Around" has been seen as either a playful homage, or a satirical warning to Lennon about co-opting Dylan's well-known songwriting devices. Lennon expressed a range of opinions on this topic in interviews between 1970 and 1980. He initially felt it to be a somewhat pointed parody of "Norwegian Wood", but later he considered Dylan's effort to be more a playful homage. Still, the last line of "4th Time Around" ("I never asked for your crutch / Now don't ask for mine.") played into Lennon's apparent paranoia about Dylan in 1966-67, when he interpreted this line as a warning not to use Dylan's songs as a "crutch" for Lennon's songwriting.

http://www.youtube.com/watch?v=MG-ia0NV8Ts

Author:  chambre [ Tue September 16th, 2014, 11:21 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

Algún aire a Blind Willie por aquí? o me parece a mi? :mrgreen:

http://www.youtube.com/watch?v=QzcpUdBw7gs

Author:  Senyor Timbaler [ Tue September 16th, 2014, 12:44 GMT ]
Post subject:  Re: "Amor y Robo": ¿Dónde he oído antes esta canción?!

chambre wrote:
Algún aire a Blind Willie por aquí? o me parece a mi? :mrgreen:

http://www.youtube.com/watch?v=QzcpUdBw7gs


No me gusta nada eso que estás insinuando. :lol:

La verdad que nuestro amigo Bob tiene buen gusto para inspirarse.

Page 1 of 2 All times are UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/