Expecting Rain
http://www.expectingrain.com/discussions/

Otros artistas que cantan en español
http://www.expectingrain.com/discussions/viewtopic.php?f=37&t=73194
Page 3 of 11

Author:  Milkcow [ Mon December 10th, 2012, 07:17 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Incluido en la lista de discos favoritos de 2012 de Enrique Bunbury es Tempest, también Blunderbuss de Jack White, y Spirit in the Room de Tom Jones...

Que guay, Enrique!

Author:  Milkcow [ Wed December 12th, 2012, 05:14 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Mi titulo debe decir otras artistas, no?

Jesus o chambre es possible que pueda cambiarlo?

Author:  BostonAreaBobFan [ Wed December 12th, 2012, 05:23 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Se le olvidó Alan Jackson - Treinta kilómetros al oeste! :mrgreen:

Author:  jcastro [ Wed December 12th, 2012, 08:36 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Milkcow wrote:
Mi titulo debe decir otras artistas, no?

Jesus o chambre es possible que pueda cambiarlo?


No, es correcto Milky, artistas en español es masculino y femenino. Se puede decir "los artistas" y "las artistas", es decir, chicos o chicas que hacen Arte.

:wink:

Author:  chambre [ Wed December 12th, 2012, 10:43 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Milkcow wrote:
Mi titulo debe decir otras artistas, no?

Jesus o chambre es possible que pueda cambiarlo?


Milcow como dice Jesus, tu título está perfecto,
si bien la palabra "artista" puede parecer femenina por terminar con la letra "a", se usa de manera indistinta, para los dos géneros

ej: "Bob es el mejor artista del mundo"

"Aprenda español en el foro de Expecting Rain. Cursos intensivos y personalizados" :lol:

Author:  goombay [ Wed December 12th, 2012, 20:17 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

uno de los grandes canta autores es Jonathan Richman,

yo tengo una novia
una novia para mi. :wink:

Author:  pachito [ Thu December 13th, 2012, 22:33 GMT ]
Post subject:  Baule; el mejor versionador/adaptador de Dylan en castellano

¿Conocéis a Baule? Es un catalán de Barcelona, tiene grabados 7 CDs de adaptaciones de Bob Dylan en castellano y catalán. Algunas son verdaderas joyas dignas de escucharse.
Aquí os dejo un link con un artículo sobre él y una entrevista. también desde hay se puede acceder a su página y escuchar canciones:

http://www.ruta66.es/index.php?option=c ... &Itemid=15

Author:  Milkcow [ Thu December 13th, 2012, 23:00 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

jcastro wrote:
Milkcow wrote:
Mi titulo debe decir otras artistas, no?

Jesus o chambre es possible que pueda cambiarlo?


No, es correcto Milky, artistas en español es masculino y femenino. Se puede decir "los artistas" y "las artistas", es decir, chicos o chicas que hacen Arte.

:wink:

Ja! Gracias Jesus. :)

Author:  Milkcow [ Thu December 13th, 2012, 23:01 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

chambre wrote:
Milkcow wrote:
Mi titulo debe decir otras artistas, no?

Jesus o chambre es possible que pueda cambiarlo?


Milcow como dice Jesus, tu título está perfecto,
si bien la palabra "artista" puede parecer femenina por terminar con la letra "a", se usa de manera indistinta, para los dos géneros

ej: "Bob es el mejor artista del mundo"

"Aprenda español en el foro de Expecting Rain. Cursos intensivos y personalizados" :lol:

Y gracias chambre :)

Author:  chambre [ Fri December 14th, 2012, 00:09 GMT ]
Post subject:  Re: Baule; el mejor versionador/adaptador de Dylan en castellano

pachito wrote:
¿Conocéis a Baule? Es un catalán de Barcelona, tiene grabados 7 CDs de adaptaciones de Bob Dylan en castellano y catalán. Algunas son verdaderas joyas dignas de escucharse.
Aquí os dejo un link con un artículo sobre él y una entrevista. también desde hay se puede acceder a su página y escuchar canciones:

http://www.ruta66.es/index.php?option=c ... &Itemid=15


Gracias Pachito, particularmente conocí a Baule en el otro thread (Tight Spanish American Connection to ... Bobby) gracias a la mención hecha por Senyor Timbaler ( http://es.myspace.com/jmbaule ) Impresionante! un fenómeno!

En la entrevista de ruta66.es, Baule hace mención a una página web, donde encontró las traducciones de las canciones, a raiz de eso recordé una web en español, "desolation post". Tenía unas publicaciones en pdf, como extractos de una revista, con notas muy bien escritas (una de ellas era referente a los conciertos de Newport 63-64-65)...
Aprovecho entonces para hacer un pedido, alguien podría orientarme para encontrar ese sitio, si es que cambió de dirección y aún está activo?
Creo que sería de sumo interés para la comunidad dylanita hispana...
desde ya muchas gracias !

Author:  goombay [ Fri December 14th, 2012, 00:15 GMT ]
Post subject:  Re: Baule; el mejor versionador/adaptador de Dylan en castellano

pachito wrote:
¿Conocéis a Baule? Es un catalán de Barcelona, tiene grabados 7 CDs de adaptaciones de Bob Dylan en castellano y catalán. Algunas son verdaderas joyas dignas de escucharse.
Aquí os dejo un link con un artículo sobre él y una entrevista. también desde hay se puede acceder a su página y escuchar canciones:

http://www.ruta66.es/index.php?option=c ... &Itemid=15


Canta en catalan tambien? cual de sus Cd recomiendas? :D

Author:  pachito [ Fri December 14th, 2012, 11:19 GMT ]
Post subject:  Re: Baule; el mejor versionador/adaptador de Dylan en castellano

Cualquiera. Ponte en contacto con él através de su myspace. A mi particularmente mis favoritos son el primero: "Una experiencia con Dylan I" y "Entre Dylan y yo (Una experiencia vol. 4)"

Canta en catalan tambien? cual de sus Cd recomiendas? :D[/quote]

Author:  goombay [ Fri December 14th, 2012, 15:48 GMT ]
Post subject:  Re: Baule; el mejor versionador/adaptador de Dylan en castellano

pachito wrote:
Cualquiera. Ponte en contacto con él através de su myspace. A mi particularmente mis favoritos son el primero: "Una experiencia con Dylan I" y "Entre Dylan y yo (Una experiencia vol. 4)"

Canta en catalan tambien? cual de sus Cd recomiendas? :D
[/quote]

No logro que me funcione el My Space, voy a enviarle un correo electonico. :D

Author:  GuillemTM [ Fri December 14th, 2012, 19:25 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Adrià Puntí. Sus tres discos en solitario son en catalán, pero tiene dos discos fenomenales en castellano con su anterior grupo Umpah-pah: Triquiñuelas al óleo (1994) y La columna de Simeón (1996). Un auténtico genio, con todo lo que esto conlleva, para lo bueno y para lo malo. :wink:

No es que sea muy cercano a Dylan (sus referentes son más The Waterboys y Tom Waits) pero sí está entre sus influencias, junto a Van Morrison o U2. Le he oído tocar en directo una canción que toma la melodia de A hard rain's a-gonna fall, aunque en vez de "It's a hard..." le daba por decir "Aserejé". Lo que decía...

Recientemente se ha hecho un documental sobre él en que se cita a Bob Dylan. Suelta algo así como "Dylan ha hecho cosas buenas, pero no me llega a la suela de los zapatos". :lol:

Author:  GuillemTM [ Fri December 14th, 2012, 19:28 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Por cierto, recuerdo haber oído a Bunbury decir en un concierto "Esta noche tuve un sueño. En sueños se me apareció Bob Dylan" :lol:

Author:  goombay [ Fri December 14th, 2012, 20:07 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Devendra Banhart


La bandera de vida y muerte
Es parte de toda la gente
Al cruzar por el puente
O pasar el lunar, pasar el lunar

Hay que llegar al reino del sol
A tú manera si no con bandera
:D

Author:  Still Go Barefoot [ Sat December 15th, 2012, 17:25 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

¿Nadie ha mencionado a los muchachos de Buena Vista Social Club todavía?

http://m.youtube.com/#/watch?v=UXwLBS3y ... XwLBS3yUkA


Tuve el placer de pasar un tiempo en Cuba el año pasado y se encuentran los músicos allí ambos numerosos y fascinantes. ¡ Qué tiempo! Muy recomendable.

Author:  jcastro [ Sat December 15th, 2012, 17:40 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Tienes toda la razón Barefoot, el Son cubano es algo que no podía faltar aquí; yo tuve la oportunidad de tocar esa canción "Chan Chan" con un grupo de música de Cuba en el año 1998, son verdaderos virtuosos de los instrumentos musicales.

Este es otro de mis temas preferidos: "Candela"

http://youtu.be/0DE3CTcGqCs 8) muy sexual y sensual :mrgreen:

Gracias por la aportación Barefoot :D

J

Author:  goombay [ Sat December 15th, 2012, 20:21 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

LA LUPE
(con Tito Puente)
:D

Author:  Still Go Barefoot [ Sun December 16th, 2012, 06:13 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

goombay wrote:
LA LUPE
(con Tito Puente)
:D


Creo que Tito también escribió esto que Santana grabó en su álbum 3 excelente.
Para Los Rumberos
http://m.youtube.com/#/watch?v=vir6kY38 ... ir6kY38j8A

Author:  goombay [ Sun December 16th, 2012, 15:29 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Still Go Barefoot wrote:
goombay wrote:
LA LUPE
(con Tito Puente)
:D


Creo que Tito también escribió esto que Santana grabó en su álbum 3 excelente.
Para Los Rumberos
http://m.youtube.com/#/watch?v=vir6kY38 ... ir6kY38j8A


tambien escribio y grabo OYE COMO VA :D

Author:  chambre [ Mon December 17th, 2012, 12:52 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

chambre wrote:
Homenaje a Luis Alberto Spinetta, el "flaco" , el ídolo de mi juventud,
se fue temprano, el 8 de febrero de este año, pero su legado es inmenso,
acá simplemente copio y pego los links que anteriormente fueron publicados por Whoo ee! en este thread:

viewtopic.php?f=19&t=53892

ALMENDRA - ALMENDRA I (1969)

1. Muchacha (ojos de papel) http://www.youtube.com/watch?v=lP7_qMRIXTg
2. Color humano http://www.youtube.com/watch?v=NnjNrOsYoRM
3. Figuración http://www.youtube.com/watch?v=YCR8ZYmZnxI
4. Ana no duerme http://www.youtube.com/watch?v=Eri_nuI-MRk
5. Fermín http://www.youtube.com/watch?v=TAv4EW_ns9o
6. Plegaria para un niño dormido http://www.youtube.com/watch?v=gHqvPD_pmxY
7. A estos hombres tristes http://www.youtube.com/watch?v=RKtkC7ATdVU
8. Que el viento borró tus manos http://www.youtube.com/watch?v=tcg7Ws1XAmU&p
9. Laura va http://www.youtube.com/watch?v=fGbluXTjORY


PESCADO RABIOSO (LUIS ALBERTO SPINETTA) - ARTAUD (1973)

1. Todas las hojas son del viento http://www.youtube.com/watch?v=b-u-bchAnW4
2. Cementerio Club http://www.youtube.com/watch?v=hO3_IPrveSI
3. Por http://www.youtube.com/watch?v=pfNdVeDD8PE
4. Superchería http://www.youtube.com/watch?v=vtwKLviExqw
5. La sed verdadera http://www.youtube.com/watch?v=tPRob-IHX80
6. Cantata de puentes amarillos http://www.youtube.com/watch?v=KTksi_VXGCk
7. Bajan http://www.youtube.com/watch?v=Egj4PSgMAfA
8. A Starosta, el idiota http://www.youtube.com/watch?v=MjJu6FSOyvM
9. Las habladurías del mundo http://www.youtube.com/watch?v=w-N_DiTahO8

un buen resumen para empezar a conocerlo... o recordarlo...


Vuelvo al "flaco",

hoy recordaba un tema de uno de mis discos favoritos de Luis Alberto "Spinettalandia y sus amigos" (1971)

Como lo encontré en youtube, y con subtitulos optativos en inglés, comparto aqui el enlace

"Descalza camina"

http://www.youtube.com/watch?v=afKWsT5WTyw

y de bonus track, otro del mismo disco, mas rockerito, "Era de tontos", cuya autoria es de Norberto "Carpo" Napolitano, alias.... Pappo

http://www.youtube.com/watch?v=2hTxcQrmBTo

(http://lavenganzadesaturno.blogspot.com ... -luis.html)

Author:  Senyor Timbaler [ Tue December 18th, 2012, 10:51 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Más arriba se hablaba del "son cubano", no soy muy aficionado a este tipo de ritmos, la única canción que conozco es de la que se hablaba, "Chan Chan". Precisamente Kiko Veneno en su disco "La familia pollo" hizo una versión de "House of Rising Sun" mezclada con "Chan, chan" la tituló "HRS" y la verdad es que sonaba muy bien! Imposible encontrarla en youtube :(

Hablando de Cuba el que me viene a la cabeza también es Silvio Rodriguez, una de mis preferidas de este señor es "La canción del elegido".

https://www.youtube.com/watch?v=xRE5h8B0F6w

Saludos!

Author:  chambre [ Mon December 24th, 2012, 03:26 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Noche de paz, noche de amor!

http://www.youtube.com/watch?v=ryR50JwTdeI

Author:  jcastro [ Mon January 7th, 2013, 15:35 GMT ]
Post subject:  Re: Otros artistas que cantan en español

Otro gran Maestro que se nos fue :cry:

http://youtu.be/C3D4DG5ztaQ Gracias Camarón.

Page 3 of 11 All times are UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/